A menudo existen confusiones respecto a cómo se escriben ciertas palabras que suenan igual, pero su significado cambia dependiendo de si se escriben junto o separado.

 

Sobre todo / Sobretodo

Sobre todo à significa principalmente, especialmente.

- Todos los niños sacan buenas notas, sobre todo Javier.

 

Un sobretodo es una prenda de vestir.

- Olvidó el sobretodo sobre la cómoda.

 

A penas / Apenas

Se escribe junto para expresar adverbios como difícilmente o escasamente. También se escribe como forma de expresar “en cuanto”, “al punto que”.

- Desde la habitación apenas se escuchaba el ruido.

- Apenas salí a la calle, comenzó a diluviar.

 

A penas  está formado por la preposición a y el sustantivo penas. 

- El tribunal condena a penas de diez años.

 

Si no / Sino

Si no  es una forma compuesta por  la conjunción si, que introduce una oración condicional, y el adverbio de negación no. Por lo tanto se escribirá siempre separado.

- Si no hubiera venido a clase no habríamos aprendido tanto.

 

Sino se utiliza en varios casos:

1. Para denotar una idea de excepción.

Nadie puede sino tú.

 

2. Para contraponer una idea afirmativa a otra negativa o anterior.

- No es el cumpleaños de Pedro, sino de Juan.

 

3. Como forma de expresar “solamente” o “tan solo”.

- No te pido sino que hagas los deberes.

 

4. Para expresar adición.

- No solo quiero que apruebes, sino también que aprendas.

 

En torno / Entorno

En torno se utiliza a la hora de expresar “acerca de” “alrededor de” “en relación con” o “aproximadamente”.

- Tengo muchas dudas en torno a este tema.

 

Entorno es un sustantivo que significa ambiente, ámbito.

- Se desenvuelve muy bien en el entorno laboral.